22.3.12

Dormir?

1:20 da manhã, uma filha acorda. Pego correndo e levo pra minha cama para não acordar a outra.
1:23 da manhã, a outra filha acorda já falando: "Na qué beço".
Filhas na nossa cama e uma mãe com uma dor que parece cólica renal.
Leva as filhas pro berço de novo.
Helena: "Na quélo, na quélo".
Fica com Helena no colo, de mão dada com a Isadora, que está no berço.
Tento fugir para o meu quarto por 5 vezes. 5 vezes indo e voltando. "Senta mãe, senta aqui".
Coloco um DVD, veja bem, já são 2:49 da manhã.
Fico sentada, disfarço, levanto e vou pro quarto. Mais 5 minutos e: "Mããeee, cabô mãe, cabô". Que DVD inútil é esse que acabou tão rápido???
Deu, deu de DVD. Encosto a porta do quarto e desligo a tv/dvd.
"Tá iculo mãe"
"Abi a pota mãe"
3:30 da manhã e uma mãe morrendo de dor, deita no chão do quarto delas e diz amavelmente: "Fecha o olho e dorme, Helena. Deita e dorme, Isadora"
Mais alguns minutos e elas querem bater papo: "A dedela mãe?" "Mãe, não é exi xêlo, mãe" "Mãe, na quélo o colelho, mãe" "Mãe? A calxa mãe?" "Mãe tila exe, mãe?"
Novamente, muito amável: "Fecha o olho e dorme, deu de bater papo, filhaaaa!"
E são 3:54 da manhã, eu continuo deitada no chão, elas ainda estão se movimentando e eu estou terminando de escrever esse post.
Um beijo pra você, que dormiu a noite toda!

Tradução das falas:
"Na que"=Não quero
"beço"=berço
"Na quélo"=Não quero
"Cabô"= acabou
"Iculo"= escuro
"Abi" = abre
"póta"= porta
"dedela"= mamadeira
"exi"= esse
"xêlo"=cheiro (paninho para dormir)
"colelho"= coelho
"calxa"= calça
"tila"=tira

04:04, quando pensei que estava tudo em silêncio, eis que surge Heleninha e diz: "Na quélo mais, na quélo mais".

Vou publicar esse post e quem sabe, levar elas de novo pra minha cama. É o que temos pra hoje.

11 comentários:

Céus! Noites terríveis com UMA filha já é o terror imagina com duas?Força na peruca! rs

Beijos

www.parabeatriz.com
Joaquim da mamãe...olha que coisa feia. Não pode, tá? rsrsrs
Joaquim da mamãe. Olha que coisa feia. Não pode, tá? rsrsrs
Ai amiga, força aí!! Imagino como deve ser cansativo

Beijos
Olá Gabi
Quem fala aqui é a Chris, amiga da sua mãe.
Quando posso dou uma olhadinha no seu blog e adoro todas as sua postagens.
Quando li a de hoje não pude deixar de comentar.
Criança só muda a casa, mas são todos iguais.
O negócio é ter paciência e é bom saberes que não és a única que não dorme a noite toda.
Nós com filhos pequenos é que sabemos o que é não dormir direito, no outro dia ter que trabalhar e dar conta deles com o pique total. Porque para eles não dormir a noite toda não interfere na energia que eles tem para o dia seguinte.
Mas ainda bem que isso são fases, e elas passam.
Um beijo para você e para suas 3 gatinhas.
E saiba que eu também não dormi a noite inteira. Por falar nisso já faz duas semanas que não sei o que é dormir uma noite de sono inteirinha!!!!
De duas uma: Ou tire as grades dos berços e transforme-os em caminha, ou compre logo as benditas caminhas! haha
Outra coisa que parece difícil mas que no fim se torna simples e com efeito positivo, é quando elas estiverem nessa agitação toda, vc sentar (ou deitar) entre elas e ficar muda, não responder as perguntas que fizerem e nem mandar elas dormirem, vi isso na Super Nanny e de fato dá certo, basta persistir. No mais, só posso desejar que tenha ótimas noites de SONO! hahahaha
Beijos
Compra caminhas, de preferencia bem bonitinhas, com cabeceira personalizada, com algum bichinho q elas gostem, enfeita bem, que elas vão amar dormir ali!
Oi Gabi,
vou postar algumas fotos horrorosas que fiz logo logo. Acho que por enquanto é só no site da Pais&Filhos mesmo. Mês que vem tem a edição impressa da revista. Se precisar de alguma coisa me manda um email,ok? beijo!
Sei não acho que ta rolando uma manhazinha pra testar tua paciencia...
minha nora esse sonho de dormir a noite inteira me acalentou durante muitos anos criando meus tres fihos vejo que a vida se repete mas vale a pena ve-los casados com mulheres maravilhosas e fortes como voces. um beijo da sogra que te quer muito bem jacira
minha nora esse sonho de dormir uma noite inteira me acalentou durante muitos anos criando meus tres filhos mas vale a pena ve-los casados com mulheres fortes e corajosas como voces. obrigado por teres me dado netas tao lindas inteligents e sapecas um beijo da sogra que te quer muito bem jacira

Postar um comentário